How to pay membership fees

The Upstage membership fees are for a calendar year:

50 Swiss Francs per person
30 Swiss Francs for students, unemployed and pensioners

Membership fees should be paid to the Upstage Post Account (RED payment slip): account number 30-37229-5 for "Upstage, 3000 Bern"

Please note that Upstage does not cover its members for insurance against accidents.

Below is a scanned copy of a Postal payment slip